*Небо открой нам, о, мы взываем,
Дождь Свой на землю, Господь нам излей,
Мы — Твои дети, Твой виноградник,
Небо открой нам и дождь Свой излей.
1. Деревья сохнут, нивы побелели,
Иссякло масло, кончилось вино.
Господь, Твой виноградник в запустеньи,
Ограды пали, о, услышь наш зов!
2. Обрати к Себе, мы обратимся,
Обнови, как прежде, нашу жизнь,
Возврати наш плен и нас помилуй,
Каждого из нас восстанови!
# Дождь излей, дождь излей,
Ты наш Бог великий, дождь излей,
Дождь излей, дождь излей,
Дождь излей, Господь!
/Он посылает дождь, Он посылает!
Пусть изольётся дождь, пусть изольётся!/2р
*Abre los cielos sobre nosotros
Abre los cielos Se?or has llover
Somos tu pueblo , somos tu vi?a
Abre los cielos Se?or has llover
1. Los ?rboles del campo se han secado
El vino y el aceite se acabo
Tu vi?a esta desierta y sin vallado
En nuestro asolamiento hay un clamor
*Abre los cielos sobre nosotros
Abre los cielos Se?or has llover
Somos tu pueblo , somos tu vi?a
Abre los cielos Se?or has llover
2.Ven a darnos vida una vez mas
Vu?lvenos de nuestro cautiverio
Has tu remanente regresar
*Abre los cielos sobre nosotros
Abre los cielos Se?or has llover
Somos tu pueblo , somos tu vi?a
Abre los cielos Se?or has llover
#Haz llover, haz llover
Sobre tu denuedos
Haz llover
Haz llover, haz llover
Haz llover Se?or
///Manda la lluvia, manda la lluvia
Manda la lluvia, manda la lluvia ///