Хвала Иисусу

Переводы песен поклонения

282 Я нуждаюсь в возрожденьи Hm / Resurerrection Am

Nicol Sponberg

Перевод
Оригинал

1.Не знаю что сказать, исчезли слова,
Сижу, не понимая, как я подобным стал.
Как сердце сделалось холодным, сухим,
Где все слова любви?

Усилия мои - что ветер ловить,
Я силы исчерпал, но нечего принести,
Старался я, но притворяться не смог,
Я весь пред Тобой, мой Бог.

* Я к концу подошел, я нуждаюсь в возрожденьи,
Только Ты сухие кости вновь можешь оживить!
То, что я расточил, не вернуть без искупленья,
Но к Тебе несу обломки сердца,
Жизнь в них вновь вложи, вложи!

2.От слов Твоих творенье падает ниц,
Волна морская под рукой Твоей не шумит.
Ты претворяешь Словом зиму в весну,
О, оживи меня вновь по Слову Твоему!

**Еще раз, здесь, сейчас, я нуждаюсь в возрожденьи...

I'm at a loss for words, there's nothing to say
I sit in silence wondering what led me to this place
How did my heart become so lifeless and cold
Where did the passion go?

When all my efforts seem like chasing wind
I've used up all my strength and there's nothing left to give
I've lost the feeling and I'm numb to the core
I can't fake it anymore.

chorus:
Here I am at the end I'm in need of resurrection
Only You can take this empty shell and raise it from the dead
What I've lost to the world what seems far beyond redemption
You can take the pieces in Your hand and make me whole again, again

You speak and all creation falls to its knees
You raise Your hand and calm the waves of the raging sea
You have a way of turning winter to spring
Make something beautiful out of all this suffering

chorus 2:
Here I am once again I'm in need of resurrection
Only You can take this empty shell and raise it from the dead
What I've lost to the world what seems far beyond redemption
You can take the pieces in Your hand and make me whole again, again

You have a way of turning winter to spring
Make something beautiful out of all this suffering

chorus

0:00 / 0:00

volume_up

get_app